Estudantes,
Mais uma vez, do retiro de Darjeeling, volto a fala-vos. E, dessa vez, apenas para lembrarmos uma única coisa. Vamos falar sobre discernimento. Discernimento, para vós, é apenas a capacidade de distinguir entre uma coisa e outra, entre uma cor e outra, entre um objeto e outro. Mas, para nós, caros estudantes, discernimento é a capacidade de descobrir, no meio de toda a dualidade do mundo, o que deve ser feito. O que deve ser feito a cada momento.
E digo-vos: para ter este discernimento, que é a capacidade de perceber, pelo coração e por um cérebro físico acostumado a obedecer à vontade divina, distinguir o que deve ser feito do que não deve ser feito a cada instante. Discernir não é julgar. Discernir não é diferenciar. Discernir não é classificar. Discernir não é etiquetar. Discernir não é dizer o que é melhor e o que é pior, o que é superior e o que é inferior, porque todas essas classificações são ilusões.
Discernir é apenas descobrir, a cada momento, o que deve ser feito para que todo o Universo se beneficie com vossas ações. Por hoje, agradeço a cada um de vós pela presença, já que essa jornada de Serviços Sagrados serve unicamente a um fim – irradiar essa poderosa energia dos sete raios para aqueles na humanidade que ainda não conhecem a verdadeira origem de si mesmos. Aqueles que não sabem que carregam, dentro do altar de vossos corações, a toda poderosa presença Ayam, Deus em ação. É para estes, que ainda não percebem o quanto esta verdade pode ser libertadora, que nós aconselhamos a realizar os Serviços Sagrados nesta jornada de sete dias.
Por hoje, vos agradeço e vos deixo esta pequenina palavra na qual deveis pensar. Eu sou Ayam, vosso irmão, vosso mestre, vosso guia, vosso companheiro de jornada, que compreende muito bem as agruras por que passais nessa vossa aventura na matéria, porque eu também me deixei ferir por espadas. Deixei meu coração ser transpassado pelas dores do amor, dos apegos, as aflições do mundo material, e conheço muito bem tudo isso. E é por conhecer tudo isso que vos digo: é possível, para cada um de vós, alçarmos acima de todas essas coisas e ser feliz e realizado.